Dragon Lee dethroned “Dirty” Dominik Mysterio for the NXT North American Championship after a hard-fought battle at NXT Deadline.